Easy way to fit carbs back on is to get a set of NC35 carb rubbers (they are tapered)
Carbs slip in !
I bought some new about 5 years ago, from a honda main dealer, i think they were about £30.
Money well spent